נשיא ונצואלה הוגו צ'אווז, הודיע היום על ניתוק היחסים הדיפלומטים עם קולומביה, כל עוד הנשיא הנוכחי אלברו אוריבה מכהן בתפקיד. השבוע, מנע אוריבה את ניסיונות התיווך של צ'אווז בפרשת 45 בני הערובה המוחזקים בידי ארגון גרילה בקולומביה, בטענה שהנשיא חרג מסמכותו.