לפיד והעיתונות ההונגרית

ב - 1952 עבד לפיד כעיתונאי בעיתון היומי אוי-קלט, עיתון ישראלי בהונגרית.
ב - 1990, בתקופה בה "מעריב" היה שייך לאיש העסקים רוברט מקסוול, נשלח לפיד לבודפשט כדי לרכוש עבור קבוצת מירור שני עיתונים יומיים הונגריים. הוא שימש כמנכ"ל אחד מהם.