בוסטון רד סוקס החתימה את הפיצ'ר היפני הידהו נומו על חוזה לעונה אחת תמורת 4.5 מיליון דולר כתוספת אחרונה לחוליית הפיצ'רים של הקבוצה.
נומו קיבל 1.25 מיליון דולר כבונוס חתימה ו-3.25 מיליון כשכר בסיס בנוסף לאפשרות של עוד 750 אלף כבונוס על הישגים. מוקדם יותר השבוע החתימו הרד סוקס את מאני רמירז על חוזה המיליונים ואת הפיצ'ר פרנק קסטילו. מנכ"ל הקבוצה, דון דוקט, אמר כי נומו היא ההעברה הרצינית האחרונה של הקבוצה לפני העונה הבאה: "אני חושב שאתם מסתכלים על הסגל הבסיסי של הקבוצה לקראת העונה הבאה".
נומו, שזכה בתואר רוקי השנה ב-1995 עם לוס אנג'לס דודג'רס, סיים את העונה שעברה בשורות דטרויט עם מאזן של 12:8 כפיצ'ר פותח ו-ERA של 4.74. אחרי החתמתו של קסטילו יש לבוסטון חוליית פיצ'רים מצוינת שבראשה זוכה ה"סיי יאנג" פדרו מרטינז.