התפתחות בדיווח על מעצרן של מלי וליאל יהלומי בנמיביה: במהלך הלילה התקבל בישראל מידע שלפיו האם ובתה, שנעלמו לפני כחודשיים ואותרו לאחר חיפושים בדרום אמריקה, נעצרו במדינה. אלא שבדיקה שנערכה מול הרשויות המקומיות העלתה היום (רביעי) כי שתי העצורות כלל אינן מלי וליאל - אלא שתי אזרחיות איראניות.
האירוע החל לאחר ששתי הנשים נעצרו בנמיביה כשברשותן דרכונים הונגריים מזויפים. במהלך הטיפול בהן הן טענו כי הן ישראליות, ובעקבות זאת הועבר דיווח על מעצרן של שתי ישראליות לקונסוליה הישראלית בדרום אפריקה. בשלב מסוים המידע התגלגל לדיווח שלפיו מדובר במלי ובליאל יהלומי, שנמצאות בנמיביה.

לאחר שהמשטרה המקומית עדכנה את נציג משטרת ישראל בחו"ל, הוא ביקש לקבל את מסמכי העצורות כדי לבדוק את זהותן. הבוקר העבירו אליו הרשויות את המסמכים, ולאחר שעיין בהם ביקש לקבל גם תמונות של שתי הנשים. כשהתמונות הגיעו התבררה הטעות: השתיים אינן מלי וליאל, ובבדיקה התברר כי מדובר באזרחיות איראניות.
בניגוד לדיווחים הראשוניים, השתיים לא נשאו מסמכים על שמן של מלי וליאל ולא התחזו אליהן. הקישור לאם ולבת נוצר לאחר שהעצורות טענו כי הן ישראליות, והדיווח על שתי ישראליות שנעצרו בנמיביה הפך בהמשך למידע שלפיו מדובר במלי ובליאל.

"אמרתי להן שלום - והבנתי מיד: אלה איראניות"
שליח חב"ד בנמיביה, הרב יוסף רחימי, סיפר לוואלה כי כבר במהלך הלילה קיבל הודעה מרשויות ההגירה המקומיות על מעצרן של שתי נשים שהוצגו כישראליות. המידע הועבר מיד לקונסוליה הישראלית בדרום אפריקה, ורחימי תכנן להגיע אל השתיים בבוקר.
אלא שעוד לפני שהגיע לתחנת המשטרה, החלו להתפרסם בתקשורת ובקבוצות שונות דיווחים שלפיהם שתי העצורות הן ישראליות. רחימי הגיע לתחנה כשהוא מצויד בארוחת בוקר עבורן.
"הגעתי לתחנת המשטרה עם ארוחת בוקר וביקשתי לראות אותן. בהתחלה לא נתנו לי, אבל בסוף הצלחתי להיכנס", סיפר. "הסתכלתי עליהן, אמרתי להן 'שלום, בוקר טוב' - ואז הבנתי מיד: אלה לא ישראליות, אלה איראניות". לדבריו, שתי הנשים הופתעו מהמפגש. "הן הסתכלו עליי, היו בהלם, כנראה ניסו להבין מי אני ומה אני עושה שם. אבא שלי נולד באיראן ויש לו עדיין משפחה שם, אז דיברתי איתן קצת בפרסית להבין מה מצבן".
רחימי סיפר כי למרות שהתברר שלא מדובר בישראליות, הוא החליט להשאיר להן את האוכל שהביא. "לפחות יצאה להן מזה ארוחת בוקר ישראלית. השארתי להן את כריכי הטונה, הפירות והשתייה. הכול כשר למהדרין". ״לצערי מישהו הדליף פייק ניוז לתקשורת לפני שהעניין בכלל נבדק״, סיכם הרב רחימי

המקרה הנוכחי מגיע כחודשיים לאחר שמלי וליאל יהלומי עמדו במרכז חיפושים נרחבים שחצו כמה מדינות. בחודש אוגוסט נותק עמן הקשר במהלך שהותן באירופה, והחשש לשלומן הוביל למעורבות של משטרת ישראל ולפעולות לאיתורן מחוץ לישראל.
במהלך החיפושים ניסו החוקרים להתחקות אחר מסלולן של השתיים, לאחר שהתברר כי המשיכו לנוע בין מדינות גם לאחר שנותק עמן הקשר. ככל שהצטבר מידע על תנועותיהן, החיפושים התרחבו מאירופה לדרום אמריקה, והמשטרה ניסתה לברר אם השתיים נמצאות בסכנה, אם גורם אחר מעורב בהיעלמותן או שמדובר בניתוק קשר שנעשה מרצונן.
כעבור כשבוע אותרו השתיים בארגנטינה. נציג של משטרת ישראל הגיע אליהן ופגש אותן באוטובוס, שם שוחח עמן ובדק את מצבן ואת נסיבות היעלמותן. מלי וליאל הבהירו כי הן בסדר וכי ניתקו את הקשר מרצונן.
בעקבות השיחה והבדיקות שנערכו באותה עת, במשטרה לא מצאו אינדיקציה לכך שהשתיים נפלו קורבן לעבירה או שהן מוחזקות בניגוד לרצונן. בהתאם לכך הופסקו פעולות האיתור, והמשטרה הודיעה כי לא נשקפת סכנה לחייהן.