סימן וקלייננברג מגיעים לחוות היען, כדי לעמוד בראש מסיבת החג המרכזית של היינקן סאן וייבס.
בדינמו דבש ינגן די.ג'יי דיק (ריצ'ארד וויטינגהאם), חצי הרכב הדאב המשובח רוקרז היי פיי, שידועים בפי חובביהם כרוקאס. אם הוא ינגן כמו שרוקאס עושים מוזיקה, זה יהיה מענג. מומלץ, ולא רק לחובבי דאב!