היום (ראשון) נשלח בדואר האלקטרוני לכמה רשימות תפוצה של הרד הוט צ'ילי פפרז ולכמה לוחות מודעות מקוונים שקשורים ללהקה מכתב שקורא למעריצי הלהקה לפנות לפפרז ולבקש שיבטלו את הופעתם בישראל. על החתום: פעיל זכויות אדם בשם נייג'ל פרי, שחי ברמאללה ועבד באוניברסיטת ביר זית בין 94' ל-98'.
בין השאר, כותב פרי את הדברים הבאים:
"כולכם זוכרים שבתקופה שבדרום אפריקה עדיין היה אפרטהייד סירבו להקות להופיע שם... להקות סירבו להופיע שם בגלל שאם היו עושות את זה היו מביאות להכנסה למנגנון הדרום אפריקאי הלבן וגם היה נרמז שלא ממש אכפת לחבריהן שחותמת של ממשלה גזענית מוטבעת בדרכונים שלהם. המסים ששילמו המפיקים על אתר ההופעה הלכו לשימור האפרטהייד, והכניסה להופעה היתה, כמובן, 'ללבנים בלבד'.
"למרבה הצער, הרד הוט צ'ילי פפרז מחזירים את המצפון המוזיקלי לאחור בכך שהם מופיעים בישראל. באופן דומה תהיה הכניסה להופעה 'לישראלים בלבד'. ישראל מונעת מכל שלושת מיליון הפלסטינים את הגישה לתל אביב, והם נמצאים בימים אלה בסגר ביישוביהם...
"למה בדיוק הופעת הלהקה בישראל היא רעיון גרוע? החדשות כאן [פרי כותב מחוץ לישראל] נותנות את הרושם שהסכסוך הישראלי-פלסטיני הוא סוג של מלחמה בין כוחות שווים, שכל הפלסטינים הם טרוריסטים ושישראל המסכנה עשתה ככל שביכולתה לעשות שלום עם הפלסטינים.
"זה רחוק לגמרי ממה שקורה באמת".
פרי מביא סיפורים מעברו ברמאללה וחלק מיומן פלסטיני מ-97'. הוא מסיים בבקשה לפנות אל הלהקה באתר האינטרנט שלה ולבקש מחבריה שלא להופיע במדינת ישראל, כי הופעה שם משמעה תמיכה במדיניותה מפירת זכויות האדם.
הוא מצרף למכתב שלו מכתב נוסף, שנשלח ללהקה עצמה על ידי ראג'ה האריש-סוומי. האריש-סוומי פונה אל הפפרז שישקלו מחדש אם להופיע בישראל, מפרטת על חיי הפלסטינים, מתנדבת להשלים מידע חסר ואומרת שאם מממני ההופעה המתוכננת מתעקשים על קיומה, על הלהקה לדרוש לקיים הופעה גם ברשות הפלסטינית מול קהל פלסטיני.
הרד הוט צילי פפרז אמורים להופיע בפארק הירקון בתל אביב ב-28 באוגוסט. הם הודיעו על ביטול ההופעה בגלל המצב הבטחוני, אך חזרו בהם בעקבות פנייתו של נשיא ארצות הברית לשעבר ביל קלינטון. לפי קלינטון, ההופעה היא צעד חשוב במשא ומתן לשלום. יש כאלה, מתברר, שחושבים בדיוק ההפך.