ארה"ב האריכה בחמש שנים את הסנקציות נגד לוב ואיראן. ההגבלות הוכנסו לחוק שעליו חתם הנשיא, ג'ורג' בוש וקובע עונש שיוטל על כל מדינה שתשקיע יותר מ-20 מיליון דולר לשנה ברכישת נפט או גז משתי המדינות.
החוק מחדש את הקביעה האמריקאית כי איראן ולוב עדיין מעורבות בטרור בינלאומי. הסנקציות אמורות להקשות על המדינות את גיוס הכספים לטובת ארגוני הטרור הנתמכים על ידן. ארה"ב טוענת כי שתי המדינות מייצרות נשק להשמדה המוני, בעוד הן מכחישות זאת.
הנשיא בוש אמר היום כי הוא מודאג מאוד מ"המדיניות וההתנהגות המעוררות התנגדות של איראן ולוב". ארה"ב עדיין תובעת מלוב לקחת עליה את האחריות לפיצוץ המטוס מעל לוקרבי בסקוטנד. לגבי איראן, אמר בוש כי תמיכתם בטרור והתנגדותם לשלום במזרח התיכון גורמות לדאגה רבה. "אני מקווה שרצונם של בני העם האיראני בחברה חופשית יותר, לאחרונה, ייתן למדינתו ומדינתן הזדמנות לזהות תחומים בהם יש לנו אינטרסים דומים, בהם נוכל לעבוד יחד", אמר בוש.
הארכת ההגבלות אושרו על ידי הקונגרס והסנאט האמריקאי, אך זכתה לביקורת באירופה. גורמים באיחוד הסחר האירופי מסרו כי חוק מסוג זה עלול לאיים על מערכת הסחר הפתוחה בין מדינות העולם. באיחוד הארופי מאיימים לנקוט בצעדים נגד ארה"ב אם פעולות יינקטו נגד חברות אירופאיות שייסחרו עם שתי המדינות.